「2019府城台語月」台語蹽落去Tâi-gí liâu--lo̍h-khì! 率全國之先,打造台語藝文系列活動!相約吳園,聽歌、看戲、看電影
- 2019-08-17 20:08:13





記者 : 翁士玄
臺南市政府文化局本(17)日上午於吳園臺南公會堂舉行「2019府城台語月」記者會,現場邀請台南金曲歌王謝銘佑演唱濃濃在地風情的《五條港邊》等創作歌曲,用歌聲喚起你我的台語魂!
由臺南市政府文化局攜手公共電視台語台及中華文化總會,共同主辦「2019府城台語月-台語蹽落去(Tâi-gí liâu--lo̍h-khì)」系列活動,活動自即日起至8月25日(日)正式登場,主打年輕潮流,集結中南部台語表演藝術工作者,推出一系列活動;這次主視覺更邀請金曲獎最佳專輯設計獎得主、2018總統與副總統新春賀卡設計師廖小子(廖俊裕)設計製作,以最具直白的在地語言「台語撩落去Tâi-gí liâu--lo̍h-khì」作為活動slogan,靈感取自廟宇、夜市和傳統菜市場的多字體拼貼,展現台灣多元文化生猛意象,翻轉台語刻板印象。
台語也能很潮、很趣味!
橫跨七月底至八月的「2019府城台語月」活動,將分以工作坊、音樂、戲劇演出、台語脫口秀、布袋戲讀劇表演、電影、市集等七大主題與市民同樂。音樂方面將由在地金曲歌王謝銘祐策劃具台式搖滾的「暗光鳥音樂會」,打造最在地音樂祭,用音樂交陪,號召八組台語金曲及流行樂團,演唱卡司有:美秀集團、拍謝少年、一點生樂團、孩子王樂團、王昭華、王俊傑及農村武裝青年,更有謝銘祐帶領麵包車樂團齊力開唱。
活動主場吳園將呈現多場戲劇演出,由下港(ē-káng)尚出名的「阮劇團」攜手「莎小戲劇團」聯合創作「台灣經典文學」腳本,如吳濁流《亞細亞的孤兒》、聶華苓《三生三世》、王禎和《嫁妝一牛車》、楊逵《送報伕》等,互動式劇場打破傳統劇場限制、重新定義觀眾與表演者的關係,讓民眾有全新的觀劇體驗、更加身歷其境。除此之外,「台語仙拚仙」則力邀4組台語新生代表演者一起來登台較勁。「搖滾布袋戲多人讀劇」改編自經典文本「傲慢與偏見」結合傳統布袋戲及搖滾樂,推廣全民說台語精神。
活動雙週末,天天看經典!
今年系列活動的「四大天」8月17日(六)、18日(日)、24日(六)、25日(日)推出的「台語精選影片放映」,將於臺南公會堂播映《牽阮的手》、《大俠梅花鹿》、《回來安平港》、《紅盒子》等4部跨越不同時代、但都深具台灣精神的電影,映後也將安排導演或與談人與觀眾朋友互動交流,其中楊力州導演歷時10年拍攝的紀錄片作品《紅盒子》台語版更是全球首播,導演本人還重新進入配音室,讓紀錄片以全台語發音之姿重新回到大銀幕,令人期待。
另為讓台語月活動吸引更多年輕人,主辦單位並籌畫台語特色市集,邀請台南特色文青小店,以台文菜單宣傳主力商品,並以台語與民眾互動;為鼓勵現場民眾可以多用台語與攤商交談互動,主辦單位並準備2,000份小禮鼓勵參與,邀請大家做伙講台語(tsò-hué kóng Tâi-gí)。
「2019府城台語月」更詳細活動資訊可至臺南市政府文化局網站以及「公視台語台」和「王育德紀念館」臉書粉絲頁查詢。市府誠摯邀請所有熱愛台灣這片土地、關懷母語傳承的朋友,8月17、18及24、25日兩周末相約吳園,一起來參與多元豐富的母語推廣活動,看見台語生活趣味的無所不在。
關鍵字:臺南市 文化局 吳園臺南公會堂 「2019府城台語月」